中英转运文件（货物中转英文）

今天给各位分享中英转运文件的知识，其中也会对货物中转英文进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文目录一览：

• 1、【空运】常用术语中英文大全!
• 2、第一次邮寄东西到英国,不知道怎么写地址??
• 3、海运提单中英文对照内容有哪些?
• 4、货代中常见的中英文名称对照
• 5、外贸基础知识篇(二):海/空运提单各栏内容全方位解读
• 6、实用!报关常见中英文对照大全

【空运】常用术语中英文大全!

1、空运单（Airway Bill， AWB）：用于记录货物运输信息的单据，是空运货物运输的主要凭证。主单（Master Airway Bill， MAWB）：由航空公司出具的空运单，显示货运代理公司作为发货人和收货人。分单（House Airway Bill， HAWB）：由货运代理公司出具的空运单，显示实际的发货人和收货人。

2、IATA （International Air Transport Association）：为航空公司、旅客、货主、旅游服务代理商和政府提供服务的组织，促进航空运输安全和标准化，并协助核定国际空运收费。进口许可证：准许持证人进口指定商品的政府许可文件。标记：货物包装上用于辨认货物或标明货主信息的记号。

3、以下是一些常用空运名词的中英文对照： 时间相关 ATA/ATD：Actual Time of Arrival / Actual Time of Departure，实际到港/离港时间。 ETA/ETD：Estimated Time of Arrival / Estimated Time of Departure，预计到港/离港时间。

第一次邮寄东西到英国,不知道怎么写地址??

包裹正面，建议你用中英文各写一遍邮寄地址：用中文的目的是，让国内的邮递分拣知道是去英国的 用英文的目的是，等包裹到了英国境内好投递。英文的格式一般是这么几行：姓名全名的拼音，名在前，姓在后 最小的带数字的地址：楼房的话一般是单元名，楼房名字；独立公寓的话，一般就是门牌号和街道名。

应该是这么说，你写到国内，就算是英文，应该大部分是汉语拼音，所以不存在看不懂。还有就是，就算是你写的全是纯英文，在国内进口的时候，邮件先要到国际邮件处理中心，在那里，有我们的翻译，他们会把你的地址进行简单的翻译，因此邮递员会看的懂的。

英国本土之外的信件与包裹全部是air mail，按地区与重量记价； air mail其实是一张蓝色的小贴纸，上面写着air mail，英国本土外的邮件全部需要这个air mail的贴纸。 地区分为欧洲，世界一区，世界二区。中国属于世界二区，世界一区的定义是不包括在欧洲与世界二区之内的其它地区。

海运提单中英文对照内容有哪些?

已装船提单 SHIPPED OR BOARD B/L 指承运人向托运人签发的货物已经装船的提单。通常我们拿到的船公司提单都是已装船提单。收货待运提单或待运提单 RECEIVED FOR SHIPPING B/L 指承运人虽已收到货物但尚未装船时签发的提单。直达提单 DIRECT B/L 指货物自装货港装船后，中途不经换船直接驶到卸货港卸货而签发的提单。

Shipper/Consignor，托运人，也称发货人，是指委托运输的当事人。 Consignee，收货人，位于提单的抬头，是银行审核的重点项目。 Notify party，被通知人。即买方的代理人，货到目的港时由承运人通知其办理提货手续。 Port of Discharge，卸货港目的港。 Final destination，最终目的地。

海运提单中英文对照是：Shipper/Consignor，托运人，也称发货人，是指委托运输的当事人。Consignee，收货人，位于提单的抬头，是银行审核的重点项目。Notify party，被通知人。即买方的代理人，货到目的港时由承运人通知其办理提货手续。Port of Discharge，卸货港目的港。

货代中常见的中英文名称对照

「运可视」货代中订舱单常用术语中英文全解 Booking number：订舱号码 Vessel：船名船只是货物运输的重要载体，Vessel即为指代具体执行运输任务的船舶名称。Voyage：航次Voyage表示船舶从起始港到目的港的一次完整航行过程。

在国际贸易中，对于货代人而言，熟悉并掌握订舱、运输及提单等业务中的常用中英文术语至关重要。以下是关于订舱、运输流程、提单等环节的中英文术语汇总，帮助货代人员进行高效沟通与操作。

在出口运输中，订舱是关键步骤，本文将详细介绍订舱单（S/O）中常用的英文术语。

在出口运输中，订舱是关键步骤，涉及到与船公司或货代公司的合作。以下订舱英文术语解析有助于理解订舱单内容。

货代收费明细与提单术语的详细英文对照表，对于从事国际物流的人来说，了解这些费用和术语至关重要。

外贸基础知识篇(二):海/空运提单各栏内容全方位解读

主单号码共有11位数字，前3位是航空公司三位数字代码，后8位数的前7位是主单顺序码，第三位和第四位数字之间一般会带有起运港的三字代码。HAWB NO：分单号。显示在分单右上角和右下角，没有固定格式，由各家货运代理自行编制。若是主单，该位置显示的同样是主单号码。Air Waybill Issued by：空运单签发人。

空运提单空运提单（Air Waybill）是承运货物的航空承运人（航空公司）或其代理人签发给托运人的货物收据，也是承运人与托运人之间运输契约的证明文件，每一份航空货运单不可转让。

空运提单包括主单号（MAWB NO.）和分单号（HAWB NO.），前者由航空公司代码和顺序码组成，后者由货运代理自行编制。空运单签发人（Air Waybill Issued by）显示航空公司名称或货运代理抬头，不可流通的标记（Not Negotiable/Negotiation）代表无法转让。

商业发票（Commercial Invoice）商业发票是出口商向进口商出具的，用于说明货物名称、数量、价格、包装、运费、保险费等详细信息的文件。它是国际贸易中最基本的单证之一，用于海关清关、银行结汇和进口国办理进口手续等。

提单基础知识和注意事项 提单通常是三正三副，少数情况下为两正三副，具体数量需与货代确认。在T/T付款方式下，通常只需一张正本提单，其他副本用于留底或寄送客户，以防正本丢失。提单正面应显示承运人全名，这是必要的，尽管在实际操作中有时会省略此步骤。

外贸基础知识 外贸单证 外贸业务员或翻译采购员在外贸业务中主要需要准备的单证有两个：发票（invoice）和装箱单（packing list）。发票：需用美元写价格，可以是英文或英文加中文，但必须有英文。如果工厂和公司没有进出口权，需要在发票上盖上进出口公司的印章。

实用!报关常见中英文对照大全

1、报关单据 报关单 - Customs Declaration Form 进出口货物收发货人或其代理人，按照海关规定的格式对进出口货物的实际情况做出书面申明，以此要求海关对其货物按适用的海关制度办理通关手续的法律文书。

2、外贸常用英语：运输术语（中英文对照）海运专业术语 FOB（Free on board）：离岸价 解释：指在起运港的船上完成交货，越过船舷的所有风险和费用都由买家自己承担。CIF（Cost，insurance，and freight）：到岸价格 解释：卖方需要承担所有的费用直到货物抵达目的港，贸易术语里包含成本加运费加保险。

3、在国际贸易中，对于货代人而言，熟悉并掌握订舱、运输及提单等业务中的常用中英文术语至关重要。以下是关于订舱、运输流程、提单等环节的中英文术语汇总，帮助货代人员进行高效沟通与操作。

4、做外贸工作时，会经常接触到各种专业术语。为了便于查阅与理解，下面整理了一份详细的外贸术语中英文对照大全。A~F 第一组：A ANER 亚洲北美东行运费协定 即 Asia North America Eastbound Rate 基本没有以A开头的外贸术语。

5、在货运代理行业，了解并掌握提单术语及货代收费明细是确保顺利进行货物运输的关键。以下是一个中英文对照的货代提单术语和收费明细表，旨在提供清晰的指导以助于理解和操作。

6、定义：卖方将备好的货物在进口国指定地点交付，承担将货物运至指定地点的一切费用和风险，包括在需要办理海关手续时在目的地应交纳的任何“税费”，并办理进口结关。责任：卖方承担最大责任，包括税费和进口结关。

中英转运文件的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于货物中转英文、中英转运文件的信息别忘了在本站进行查找喔。