本文目录一览：
节日食品中英文对照描述
1、腊八粥（Laba Rice Porridge）：节日：腊八节 描述：腊八粥是腊八节期间的特色食品，由糯米、红枣、莲子、花生等多种食材熬制而成，口感香甜浓郁。在腊八节期间，人们会喝腊八粥、泡腊八蒜，寓意着驱寒保暖、祈求丰收。糖果（Candies）：节日：万圣节 描述：在万圣节期间，糖果是孩子们最喜欢的礼物之一。
2、中元节（Mid-autumn Festival）：在农历八月十五庆祝，是赏月和吃月饼的传统节日，月饼象征着团圆。 中秋节（the Double Ninth Festival）：农历九月九日庆祝，人们会登高、赏菊，并吃重阳糕，以示吉祥。
3、美国 1． 元旦节（New Years Day）， 每年1月1日庆祝新的一年开始。为美国的联邦假日。2． 林肯诞辰（Abraham Lincolns Birthday）， 每年2月12日。 圣瓦伦丁节（St. Valentines Day ），每年2月14日又称情人节（the lovers day）。
4、又因为复活节总是在星期天，所以它的英文说法可以是Easter/Easter Day，也可以是Easter Sunday。从复活节开始以后的一周称为复活节周（Easter Week），在此期间，教徒每天进行祈祷。
5、Queen’s Birthday（女王诞辰日），每年4月21日，该节日是庆祝女王的诞辰。1 May Day（五月节），每年5月1日，该节日是迎接春天的祭典。1 Commonwealth Day（英联邦纪念日），每年5月24日，该节日出自于庆祝维多利亚女王的生日。
求中国节日的食物的简单介绍!!需要中英文双语的!!
1、元旦（New Years Day）：中国的传统新年，人们会举行庆祝活动，吃年夜饭，互赠红包。 春节（Spring Festival）：又称农历新年，是最重要的传统节日之一。期间有贴春联、放鞭炮、舞龙舞狮等习俗。 冬至节（Winter Solstice）：标志着冬季白昼最短的一天。人们会吃汤圆，象征团圆和美满。
2、苹果（Apple）：节日：圣诞节 描述：在圣诞节期间，苹果常被作为礼物赠送，寓意着平安和吉祥。特别是在西方国家，圣诞前夜互赠苹果已成为一种传统习俗。腊八粥（Laba Rice Porridge）：节日：腊八节 描述：腊八粥是腊八节期间的特色食品，由糯米、红枣、莲子、花生等多种食材熬制而成，口感香甜浓郁。
3、月饼，最初起源于唐朝军队祝捷食品。唐高祖年间，大将军李靖征讨匈奴得胜，八月十五凯旋而归。 当时有人经商的吐鲁番人向唐朝皇帝献饼祝捷。高祖李渊接过华丽的饼盒，拿出圆饼，笑指空中明月说：“应将胡饼邀蟾蜍”。说完把饼分给群臣一起吃。月饼象征着团圆，是中秋佳节必食之品。
4、people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.关于元宵节的英文介绍（中文翻译）每年农历的正月十五日，春节刚过，迎来的就是中国的传统节日--元宵节。元宵主要的活动就是看灯。
月饼的名称
1、月华糕这一名称，灵感来源于月华二字。月华，指月光照射到云层上所形成的华美景象。将月饼命名为月华糕，意在表达其如月华般细腻、优雅的特质，同时也暗示着月饼与月亮之间的紧密联系。宫饼、小饼和月团，这三个雅称则更加简洁明了。
2、北宋皇家中秋节喜欢吃一种“宫饼”，民间俗称为“小饼”、“月团”。苏东坡有诗云：“小饼如嚼月，中有酥和怡。”宋代的文学家周密，在记叙南宋都城临安见闻的《武林旧事》中首次提到“月饼”之名称。到了明代，中秋吃月饼才在民间逐渐流传。
3、月饼的别称有：丰收饼、月团、团圆饼、小饼。月饼本质是一种古代先民用来祭月的贡品，其名称最早则是起源于唐朝时期。中秋节吃月饼的习惯，在我国历史悠久。关于中秋节吃月饼的由来，有不同的说法。
4、部分月饼名称的起名例子：阖家悦：这个名字取自“阖家欢悦”，给人一眼便联想到中秋月饼，迅速凸显月饼的主题；其次，与成语“阖家欢乐”有联系，给人熟悉之感，能够迅速在人的脑海中建立起联系，又给人耳目一新之感，这是其名字的创意点所在，且符合阖家团圆的主题，有吉祥寓意感。
5、名称由来：在唐代，中秋之夜，唐玄宗和杨贵妃赏月时吃胡饼，唐玄宗觉得“胡饼”这个名字不好听，杨贵妃随口说出“月饼”，从此这一名称在民间逐渐流传开来。历史记载：北宋时期，皇家中秋节喜欢吃“宫饼”，而民间则称为“小饼”或“月团”。在周密的《武林旧事》中，首次提到了月饼的名称。
6、名称由来：月饼也叫做月团、团圆饼等，作为“月饼”这一名称，最早收录于南宋吴自牧的《梦梁录》中。形状寓意：月饼圆圆的形状和满月相似，制饼师还将嫦娥奔月的传说赋予在上面，这使得月饼成为了中秋节的象征性食品。节日习俗：在唐代，中秋赏月十分流行，文人墨客留下了许多咏月的诗篇。
发表评论
发表评论: