本文目录一览：
- 1、海运费用中英对照表
- 2、英语航海常用语
- 3、集装箱术语解析及中英文对照
- 4、港杂费中英文对照
海运费用中英对照表
1、海运费：Ocean Freight，海运费用。 包干费：Lump Sum Fee，固定费用。 电放费：Telex Release Fee，提单转交费用。 并单费：Consolidation Fee，合并费用。 改单费：Amendment Fee，更改费用。 集卡费：Truck Transportation Fee，卡车运输费用。 快递费：Courier Fee，快速运输费用。
2、附加费 AMS：自动舱单系统录入费，适用于美加航线。 BAF：燃油附加费，适用于全球航线。 CAF：货币贬值附加费，全球航线。 CSC：集装箱或货柜服务费，全球航线。 DDC：目的港卸货附加费，美加航线。 EBA：紧急燃油附加费，非洲、中南美航线。 EBS：紧急燃油附加费，澳洲航线。
3、国际海运拼箱费用项目中英文对照缩写一览表如下：LCL ：拼箱指托运的货物量不足一整箱的小批量货物，由承运人分批收集并集中处理。以下是一些可能涉及的其他相关费用项目及其缩写：BAF ：燃油附加费 用于补偿因燃油价格上涨而增加的运输成本。CAF ：货币附加费 用于补偿因货币汇率波动而增加的运输成本。
4、海运费（Ocean Freight）：从装运港到卸货港的海洋运输费用，按集装箱或货物重量/体积计费。集卡运费、短驳费（Drayage）：将集装箱从码头运至堆场或货主指定地点的费用，通常按集装箱尺寸计费，如1900/20，2900/40。订舱费（Booking Charge）：向船公司预订舱位的费用。
5、在国际海运的操作流程中，了解并熟悉各种费用术语对确保顺利进行交易至关重要。以下是一些常见国际海运费用的中英文对照，为您的海运出口提供参考，避免因信息不对称带来的损失。
6、在货运代理行业，了解并掌握提单术语及货代收费明细是确保顺利进行货物运输的关键。以下是一个中英文对照的货代提单术语和收费明细表，旨在提供清晰的指导以助于理解和操作。
英语航海常用语
船舶操作中，常用英语词汇包括舵（helm）、舵柄（rudder）、锚（anchor）以及引擎（engine）等，这些都是确保船舶正常运行的关键设备。舵（helm）和舵柄（rudder）用于控制船舶的方向，锚（anchor）用于停泊时固定船只，而引擎（engine）则负责提供动力。
航海英语——船舶种类名称和船员名称船舶种类名称：cargo ship：货船general cargo：杂货船，主要用于运输各种杂货和一般货物。multi-purpose ship：多用途船，具备多种运输功能，可装载不同类型的货物。passenger ship：客船，主要用于运输乘客，部分客船也兼运少量货物。
以下是一些常见的航海英语单词：Navigation：航行或导航的过程，涉及使用地图、仪器和天文知识来确定船只的位置和航向。Sailor：从事航海工作的人员，即船员，他们需要掌握丰富的航海知识和技能。Tide：潮汐，是影响航海的重要因素之一，决定了船只在不同时间段内能否安全进出港口。
在英语中，“sailing”这个词既可以用作名词，表示航行或航海，也可以用作动词，表示启航或航行。例如，我们可以说，“He enjoys sailing on the sea during his holiday.”（他喜欢在假期里在海上航行。）或者，“The ship is set to sail at dawn.”（这艘船将在黎明时启航。
微信公众号“航海界”，后台回复“航海用语”，即可获得标准航海通信用语（中英文）的学习资料，里面包含了标准用语的全部文字内容以及相关的标准发音，欢迎大家领取学习，进一步提高标准航海通信用语水平。
航海英语单词在航海领域中扮演着至关重要的角色，它们不仅是航海者之间沟通的基础，更是确保航行安全的关键。下面将详细介绍一些常用的航海英语单词及其相关背景和应用。首先，我们要提到的是“Navigation”，这是航海领域的核心词汇，指的是航行或导航的过程。
集装箱术语解析及中英文对照
定义：在集装箱码头前方，为加速船舶装卸作业，暂时堆放出口或进口集装箱的场地。英文：Marshalling Yard集装箱后方堆场 定义：为重箱或空箱进行交接、保管和堆存的场所，也是“场到场”整箱货办理交接的场所。
集装箱前方堆场（Marshalling Yard）在集装箱码头前方，为加速船舶装卸作业，暂时堆放出口或进口集装箱的场地。通过提前集中堆放，可提高装卸效率。集装箱后方堆场（Container Yard）为重箱或空箱进行交接、保管和堆存的场所，也是“场到场”整箱货办理交接的场所。在一些国家，前方和后方堆场被视为同一概念。
在国际海运中，货物的装箱与交接涉及多个专业术语，这些术语对于确保货物运输的顺利进行至关重要。以下是关于货物装箱与交接的主要术语及其解释：装箱方式 整箱（FULL CONTAINER LOAD，简称FCL）：由发货人负责装箱、计数，并加铅封。适用于货物量足够装满一个或多个集装箱的情况。
港杂费中英文对照
1、data input charge 物流服务费：logistics charge 特殊费用 换单费：Delivery Order 空仓费：Dead Freight 港杂费：Port Surcharge 电放费：B/L Surrender Fee 请注意，上述对照表中的某些费用表述可能因地区、行业或公司的不同而有所差异。在实际操作中，请参照具体货代公司的收费标准。
2、港杂费（Port Sur-charge）：港口当局收取的各类杂费，如500-700-1000。电放费（B/L Surrender Fee， TELEX）：通过电子方式放货产生的费用，如300-500/SHPT OVERSEAS。
3、港杂费，Port Surcharge，港口的额外费用。电放费，B/L Surrendered Fee，提单电放的费用。冲关费，Emergent Declaration Change，紧急修改报关信息的费用。海关查验费，customs Inspection Fee，海关查验的费用。待时费，Waiting Charge，等待处理的费用。仓储费，Storage Fee，存储货物的费用。
4、定义：卖方将备好的货物在进口国指定地点交付，承担将货物运至指定地点的一切费用和风险，包括在需要办理海关手续时在目的地应交纳的任何“税费”，并办理进口结关。责任：卖方承担最大责任，包括税费和进口结关。
5、THC，即Terminal Handling Charge，是码头操作费用，包括装卸、过磅等。港口费用如装箱费、疏港费、港杂费等都有其特定术语和收费标准。电放费、冲关费、滞期费、滞箱费等都是针对特殊情况的额外费用。
发表评论
发表评论: